{"id":31248,"date":"2019-06-06T09:57:45","date_gmt":"2019-06-06T07:57:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/?p=31248"},"modified":"2019-06-19T13:18:30","modified_gmt":"2019-06-19T11:18:30","slug":"auf-neuen-pfaden-durch-suedafrika-und-botswana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/auf-neuen-pfaden-durch-suedafrika-und-botswana\/","title":{"rendered":"Auf neuen Pfaden durch S\u00fcdafrika und Botswana"},"content":{"rendered":"\n<p>Im April ist es endlich soweit und meine Kollegin Katrin Neidig und ich, Vivien Peiffer, starten unsere Selbstfahrertour durch den Nordosten S\u00fcdafrikas, abgerundet von einem Abstecher nach Botswana.<\/p>\n<h1>Let\u00b4s GO and explore South Africa!<\/h1>\n<p>Da ich zuvor schon <a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/willkommen-bei-babylonstoren-in-suedafrika\/\" data-wpel-link=\"internal\">6 Tage in Kapstadt<\/a> war, treffe ich Katrin sp\u00e4ter in Johannesburg. Sie ist schon fr\u00fcher da und hat sich bereits um unseren Mietwagen gek\u00fcmmert. Erstaunt stelle ich fest, was f\u00fcr ein stattliches Gef\u00e4hrt unser <a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/suedafrika\/mietwagen\/#SafeCars_operated_by_Europcar\" data-wpel-link=\"exclude\">Toyota Fortuner<\/a> ist. Das \u201eWifi to GO\u201c erweist sich im Laufe der Reise als sehr guter Begleiter, denn so kann auch einmal schnell neben dem Studieren der Landkarte und dem Lesen der Routenbeschreibung Google Maps angeschmissen, eine dringende WhatsApp verschickt oder geskypt werden. Eine super Erfindung, die es in S\u00fcdafrika bisher nur bei Europcar gibt.<\/p>\n<div id=\"attachment_31249\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PBVJ4244-e1559806049257.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-31249\" class=\"wp-image-31249 size-large\" src=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PBVJ4244-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"540\"\/><\/a><p id=\"caption-attachment-31249\" class=\"wp-caption-text\">Unser afrikanischer Schlitten<\/p><\/div>\n<p>Jetzt geht\u00b4s aber los! Nach einigen anf\u00e4nglichen Verwechslungen mit Blinker und Scheibenwischer (in S\u00fcdafrika befindet sich das Lenkrad auf der rechten Seite) hat Katrin den Dreh schnell raus und f\u00e4hrt uns souver\u00e4n aus der Stadt hinaus, die zum Gl\u00fcck am Samstag nicht allzu gesch\u00e4ftig ist.<\/p>\n<h1>Welgevonden Game Reserve (Waterberg Region)<\/h1>\n<p>Unser erstes Ziel, die Nungubane Game Lodge im malariafreien privaten Wildreservat Welgevonden, erreichen wir nach gut 3 Stunden Fahrt. Da man nicht selbst durch das Reservat kurven darf, parken wir den Wagen am Gate, wo uns ein Fahrer der Lodge abholt. Das 380 km\u00b2 umfassende Welgevonden Reserve liegt n\u00f6rdlich von Johannesburg in der Region des Waterberg-Biosph\u00e4renreservats. Das Schutzgebiet entstand 1993 durch die Zusammenlegung mehrerer privater Farmgebiete. Grasbedeckte Ebenen und bergiges Buschland, durchzogen von Fl\u00fcssen und Felsschluchten \u2013 mitten in dieser urspr\u00fcnglichen Natur liegt <strong>die in zeitgen\u00f6ssischem Kolonialstil gehaltene Nungubane Lodge.<\/strong> Nach dem Briefing geht es gleich in unser ger\u00e4umiges Chalet, wo wir es uns auf der Veranda mit Wein und Snacks gem\u00fctlich machen und auf unsere Reise ansto\u00dfen.<\/p>\n<div class=\\'gallery\\'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/woxg2363\/\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/WOXG2363-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-31251\" srcset=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/WOXG2363-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/WOXG2363-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/WOXG2363-e1559806186366.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-31251'>\n\t\t\t\tCheers!\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/img_0637\/\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0637-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-31252\" srcset=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0637-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0637-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0637-e1559806204967.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-31252'>\n\t\t\t\tBegegnung mit Nash\u00f6rnern im Welgevonden Game Reserve\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/img_0650\/\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0650-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-31250\" srcset=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0650-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0650-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0650-e1559806175481.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-31250'>\n\t\t\t\tZimmerausblick von Mhondoro\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Am n\u00e4chsten Morgen steht eine Pirschfahrt auf dem Programm, bei der unsere Rangerin Anouschka uns zu Elefanten, Antilopen, Gnus und Zebras f\u00fchrt. Die tierischen Herrschaften wirken noch ein wenig m\u00fcde \u2026 Ebenso wie wir, es ist ja noch fr\u00fch am Morgen. Im Anschluss gibt es ein leckeres Fr\u00fchst\u00fcck, bevor wir per Transfer zur n\u00e4chsten Unterkunft im Reservat gefahren werden. <strong>Die luxuri\u00f6se Mhondoro Lodge begeistert uns mit umfassendem Komfort,<\/strong> sehr gutem Service und hervorragender K\u00fcche. Wir f\u00fchlen uns gleich wie die K\u00f6nige und erkunden bei einem Rundgang s\u00e4mtliche Einrichtungen der Lodge. Ein besonderes Highlight ist ein Unterschlupf, der durch einen unterirdischen Tunnel mit der Lodge verbunden ist und an dessen Ende man die Tiere, die am Wasserloch trinken, in aller Ruhe beobachten kann.<\/p>\n<div id=\"attachment_31267\" style=\"width: 4042px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0612.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-31267\" class=\"wp-image-31267 size-full\" src=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0612.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0612.jpg 4032w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0612-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0612-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0612-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-31267\" class=\"wp-caption-text\">Perfekte Kulisse f\u00fcr unseren Sundowner<\/p><\/div>\n<p><strong>Nach einem leichten Mittagessen geht es auf Pirsch und schon nach kurzer Zeit erblicken wir zwei Nash\u00f6rner.<\/strong> Ein toller Auftakt, denn auf Nash\u00f6rner trifft man auch auf Safari eher selten &#8230; Zun\u00e4chst stehen sie noch etwas entfernt, dann kommen sie auf uns zu und bleiben pl\u00f6tzlich neugierig im Abseits stehen. Das muss ich unbedingt festhalten und schie\u00dfe gleich ein paar Fotos. <strong>Nach weiteren tierischen Begegnungen mit Zebras und L\u00f6wen freuen wir uns auf den Sundowner-Drink<\/strong>. So l\u00e4sst sich\u2019s leben \u2026<\/p>\n<h1>\u201eClose to heaven\u201c im Soutpansberg-Gebirge (Limpopo)<\/h1>\n<p>Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck geht es per Transfer zur\u00fcck zum Gate, wo wir unseren Mietwagen \u00fcbernehmen und ins Soutpansberg-Gebirge (afrikaans f\u00fcr Salzpfannenberg) in der Limpopo-Provinz im nord\u00f6stlichen S\u00fcdafrika fahren. <strong>Die Berge erheben sich bis zu 1.700 m und sind Quellort vieler Fl\u00fcsse<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Fluss.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31268 size-full\" src=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Fluss.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Fluss.jpg 4032w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Fluss-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Fluss-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Fluss-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Schon w\u00e4hrend der Fahrt nehmen wir die Ver\u00e4nderung der Natur wahr. Eine Vielzahl von Baumarten wie Mopanes und Baobabs begegnen uns. Nach etwa 5 Stunden kommen wir am Zentralparkplatz der Lodge an, wo unser Guide bereits auf uns wartet. Meine unausgesprochene Frage, warum wir denn abgeholt werden und nicht selbst zur Lodge fahren k\u00f6nnen, beantwortet sich sp\u00e4ter von selbst. Der Weg zur<strong> <a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/suedafrika\/lodges-suedafrika\/mpumalanga-und-limpopo-province\/sigurwana-lodge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"exclude\"><u>Sigurwana Lodge <\/u><\/a><\/strong>ist nicht nur holprig und steinig, sondern teils auch sehr steil und schmal. Da sind wir froh, dass wir uns nun zur\u00fccklehnen k\u00f6nnen. Dawn erweist sich schnell als eine sehr sympathische Rangerin, deren Begeisterung ansteckend ist. Bei unserer Ankunft werden wir vom gesamten Personal der Lodge freundlich mit einem afrikanischen Lied begr\u00fc\u00dft. Auch die herzliche Gastfreundschaft des Inhaberehepaars Liesel und Neil lernen wir schnell zu sch\u00e4tzen. Gemeinsam mit Sabine und Frank (zwei Iwanowski\u00b4s-Kunden), Dawn und ihrem Lebensgef\u00e4hrten Daniel (Manager) sowie Liesel und Neil sitzen wir auf der Veranda und verspeisen ein sp\u00e4tes, aber leckeres Mittagessen. Ich genie\u00dfe die Ruhe und Abgeschiedenheit. <strong>Dies ist wirklich eine Unterkunft abseits des Mainstreams, eine kleine und intime Lodge mit vier rustikalen Chalets<\/strong>, einem Luxus-Safarizelt und dem ganz neuen Angebot Ystervark: Diese originelle und kunstvoll gestaltete Unterkunft in einem ausgebauten \u00dcberseecontainer ist unser Domizil f\u00fcr die n\u00e4chsten 2 N\u00e4chte. Manchmal verlaufen sich im Lodgebereich auch Tiere wie Impalas und Affen.<\/p>\n<div class=\\'gallery\\'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/atjo9156\/\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ATJO9156-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-31255\" srcset=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ATJO9156-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ATJO9156-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ATJO9156-e1559806453951.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-31255'>\n\t\t\t\tUnser Domizil in der Sigurwana Lodge\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/qvdn7940\/\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/QVDN7940-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-31253\" srcset=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/QVDN7940-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/QVDN7940-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/QVDN7940-e1559806400419.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-31253'>\n\t\t\t\tGemeinsames Fr\u00fchst\u00fcck\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/img_0701\/\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0701-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-31254\" srcset=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0701-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0701-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0701-e1559806424830.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-31254'>\n\t\t\t\tLandschaft der Soutpansberg\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Am n\u00e4chsten Tag geht es mit Dawn auf eine Naturfahrt, und w\u00e4hrend sie uns ganz viel \u00fcber die Tier-und Pflanzenwelt erz\u00e4hlt, springt ihre Euphorie schnell auf uns G\u00e4ste \u00fcber. Nachmittags unternehmen wir noch einen Ausflug zu einem Felsenpool und wandern weiter bis zur Klippe, wo sich uns ein grandioser Ausblick bietet. Auch in die Malereien der Buschm\u00e4nner werden wir bei einer kleinen Wanderung eingewiesen. Am Abend gibt es wieder ein tolles afrikanisches Essen, diesmal im Boma serviert. Die Atmosph\u00e4re in uns<a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/BEME2490.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31269 alignright\" src=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/BEME2490-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/BEME2490-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/BEME2490-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/BEME2490-360x480.jpg 360w, https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/BEME2490.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>erer kleinen Gruppe ist locker und entspannt, es wird viel erz\u00e4hlt und gelacht. Da es hier oben zur Nacht hin recht k\u00fchl wird (ca. 10 Grad \u2013 wir haben ja auch Winterzeit), freuen wir uns sehr auf ein warmes Kaminfeuer in unserem kleinen, aber feinen Wohncontainer. Kurze Zeit sp\u00e4ter schlafen wir zufrieden in unserem gem\u00fctlichen Bett ein, wo noch eine W\u00e4rmflasche auf uns wartet.<\/p>\n<p>Fortsetzung folgt<a href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/auf-neuen-pfaden-durch-suedafrika-und-botswana-teil-2\/\" data-wpel-link=\"internal\"> \u2026<\/a><\/p>\n<p>\u00a9 Text und Fotos: Vivien Peiffer (Reiseberaterin)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im April ist es endlich soweit und meine Kollegin Katrin Neidig und ich, Vivien Peiffer, starten unsere Selbstfahrertour durch den Nordosten S\u00fcdafrikas, abgerundet von einem Abstecher nach Botswana. Let\u00b4s GO and explore South Africa! Da ich zuvor schon 6 Tage in Kapstadt war, treffe ich&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/auf-neuen-pfaden-durch-suedafrika-und-botswana\/\" data-wpel-link=\"internal\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":310,"featured_media":31261,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,7132,7126,7128,7141,11,7129],"tags":[],"class_list":["post-31248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrika","category-aktiv","category-flora-fauna","category-kultur","category-reiseberichte","category-suedafrika","category-unterkuenfte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/310"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31248"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31414,"href":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31248\/revisions\/31414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrika.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}